Study reveals spinning could reduce NHS waiting lists for physiotherapy treatments in the UK